近日，《光明日报》刊登文章：《中国声音 世界回响――国家社科基金中华学术外译项目设立五年发展纪实》，报道国家社科基金中华学术外译项目成果，特别介绍外研社与施普林格（Springer）出版集团合作出版的费孝通《全球化与文化自觉》和王佐良《论契合――中西文学与翻译》两部作品的英文本。自2011年迄今，外研社已有28部作品入选国家社科基金中华学术外译项目。